versione italiana   english version
Sei in: Home > Programmi Speciali > I maestri di Praga > Programma 1

Programma 1 - I maestri di Praga: ieri

millionaire

The Millionaire Who Stole the Sun
O milionáři, který ukradl slunceZdeněk Miler
Cecoslovacchia, 1948, 8'
Tecnica: Disegno animato
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Bratří v triku

Sullo sfondo di un ruvido mondo in bianco e nero, un ricco industriale egoista ruba il sole per curare la propria malattia, con esiti nefasti.

  
airship
An Airship and Love
Vzducholod a láska
Jiří Brdečka
Cecoslovacchia, 1948, 8'
Tecnica: Disegno animato
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Bratří v triku

Una storia umoristica in stile art nouveau sull'amore che non trova ostacoli. Brdečka, che dirigeva disegnatori sempre diversi, lavora qui sulle immagini di Kamil Lhoták.
  
sun
A Place in the Sun...
O místo na slunci...
František Vystrčil
Cecoslovacchia, 1959, 5'30
Tecnica: Disegno animato
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Bratří v triku

Uno spicchio di sole scatena la rivalità di due amici, in uno stile che allinea la produzione praghese con quella della celebre scuola di Zagabria.
  
speech
The Opening Speech Will Be Delivered By...
Úvodní slovo pronese
Břetislav Pojar
Cecoslovacchia, 1962, 12'
Tecnica: Pupazzi animati
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Jiřího Trnky

Satira degli oratori che pronunciano discorsi introduttivi soltanto per mettersi in mostra, senza che il fiume di parole da loro emesso significhi davvero qualcosa.
  
hand
The Hand
Ruka
Jiří Trnka
Cecoslovacchia, 1965, 18'
Tecnica: Pupazzi animati
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Jiřího Trnky

La tragica e simbolica lotta fra l'Artista appartato e l'invadente e dispotica mano del Potere. Una metafora politica troppo scoperta, che avrebbe chiuso forzatamente la carriera di Trnka.
  
shooting
The Shooting Gallery
C. K. strělnice
Miroslav Štěpánek
Cecoslovacchia, 1969, 5'
Tecnica: Pupazzi animati
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Jiřího Trnky

Una storia simbolica fatta di tenerezza e brutalità, che fa rivivere le semplici figure popolari dei tiri a segno delle fiere di paese.
  
crabs
Crabs
Crabi
Václav Mergl
Cecoslovacchia, 1976, 12’
Tecnica: Découpage
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Jiřího Trnky

Apologo anti-militarista sulla follia autodistruttiva della guerra: uno scienziato dell’esercito mira alla creazione di invincibili granchi-robot, ma il suo piano gli si ritorcerà contro.
  
 inferiorInferiority Complex
Mindrák
Miloš Macourek, Jaroslav Doubrava e Adolf Born
Cecoslovacchia, 1981, 10’
Tecnica: Disegno animato
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Bratří v triku

Un cane prodigioso e raffinato, che sa leggere e apprezza la musica classica, susciita la violenta invidia del suo primitivo padrone.
  
curriculum
Curriculum vitae
Curriculum vitae
Pavel Koutský
Cecoslovacchia, 1986, 9'
Tecnica: Disegno animato
Produzione/Distribuzione: Krátký Film Praha / Studio Jiřího Trnky

Un'intera vita di studente, dalle elementari all'accademia d'arte, analizzata ironicamente attraverso i suoi simboli e le sue icone ricorrenti.

In Evidenza

Mediateca Regionale Toscana
Regione Toscana
Città di Lucca
Città di Lucca